lapadom (lapadom) wrote,
lapadom
lapadom

Category:

Cтихи с утра

ЛИ БО
В СЮАНЬЧЭНЕ ЛЮБУЮСЬ ЦВЕТАМИ
Перевод А. Гитовича
 
Как часто я слушал
Кукушек лесных кукованье,
 
Теперь - в Сюаньчэне -
Гляжу на "кукушкин цветок".
 
А вскрикнет кукушка -
И рвется душа от страданья,
 
Я трижды вздыхаю
И молча гляжу на восток.
 
Tags: стихи
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments