Дойл Артур Конан. Песни действия / Пер.: Фельдман Евгений Давыдович. - М.: Текст, 2018. - 208 с. - (Серия: Билингва) - ISBN: 978-5-7516-1444-7
https://youtu.be/gSI_2ZfC1Os
Аннотация к книге: Артур Конан Дойл (1859-1930), создатель Шерлока Холмса и профессора Челленджера, предстает в этой книге в неожиданной для русского читателя роли - как поэт. Из пяти стихотворных сборников, вышедших при жизни Конан Дойла, мы выбрали "Песни действия" (1898) - первый и дающий достаточно полное представление о тематике, стилистике и языке поэтического творчества сэра Артура. "Песни действия", впервые выходящие отдельной книгой на русском языке, представлены в переводе лауреата Бунинской премии Евгения Фельдмана, автора многочисленных переводов английской классической поэзии. Книга издана с параллельным текстом английского оригинала.
Смотреть фото книги:
https://photos.app.goo.gl/GRa1fE7U6M8G1Vzi9
Что же я такое и зачем я здесь вожусь:
Коротко - про видеоблог gasindm: https://www.youtube.com/watch?v=PsLiXsOujlo
ЧаВо - Часто задаваемые вопросы по видеоблогу:
1-16: https://lapadom.livejournal.com/2186220.html
17-32: https://lapadom.livejournal.com/2186291.html
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг. Указатели к видеоблогу:
Детлит дошкольный- https://lapadom.livejournal.com/1743792.html
Делит младший школьный - https://lapadom.livejournal.com/2286412.html
Детский научпоп и развитие: https://lapadom.livejournal.com/2187047.html
Книги для юношества - https://lapadom.livejournal.com/1913013.html
Взрослый худлит - https://lapadom.livejournal.com/1429613.html
Взрослый научпоп и nonfiction - https://lapadom.livejournal.com/2187396.html
Кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня:
А-К https://lapadom.livejournal.com/1508743.html
Л-Я https://lapadom.livejournal.com/1831010.html
О моей домашней библиотеке:
http://lapadom.livejournal.com/1348031.html
Родное издательство "Время": https://lapadom.livejournal.com/1544804.html
О детской литературе: что прочесть, кто пишет, где обсуждают? Более 170 ссылок:
http://lapadom.livejournal.com/1609983.html
Как сэкономить, покупая книги? -
https://lapadom.livejournal.com/1556115.html
Мой Живой журнал: https://lapadom.livejournal.com
Я во ВК: https://vk.com/id181865250
Я на Fb: https://www.facebook.com/gasindm/
Хорошего чтения!
#книги #чтение #стихи #билингва #литература #классика
https://youtu.be/gSI_2ZfC1Os
Аннотация к книге: Артур Конан Дойл (1859-1930), создатель Шерлока Холмса и профессора Челленджера, предстает в этой книге в неожиданной для русского читателя роли - как поэт. Из пяти стихотворных сборников, вышедших при жизни Конан Дойла, мы выбрали "Песни действия" (1898) - первый и дающий достаточно полное представление о тематике, стилистике и языке поэтического творчества сэра Артура. "Песни действия", впервые выходящие отдельной книгой на русском языке, представлены в переводе лауреата Бунинской премии Евгения Фельдмана, автора многочисленных переводов английской классической поэзии. Книга издана с параллельным текстом английского оригинала.
Смотреть фото книги:
https://photos.app.goo.gl/GRa1fE7U6M8G1Vzi9
Что же я такое и зачем я здесь вожусь:
Коротко - про видеоблог gasindm: https://www.youtube.com/watch?v=PsLiXsOujlo
ЧаВо - Часто задаваемые вопросы по видеоблогу:
1-16: https://lapadom.livejournal.com/2186220.html
17-32: https://lapadom.livejournal.com/2186291.html
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг. Указатели к видеоблогу:
Детлит дошкольный- https://lapadom.livejournal.com/1743792.html
Делит младший школьный - https://lapadom.livejournal.com/2286412.html
Детский научпоп и развитие: https://lapadom.livejournal.com/2187047.html
Книги для юношества - https://lapadom.livejournal.com/1913013.html
Взрослый худлит - https://lapadom.livejournal.com/1429613.html
Взрослый научпоп и nonfiction - https://lapadom.livejournal.com/2187396.html
Кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня:
А-К https://lapadom.livejournal.com/1508743.html
Л-Я https://lapadom.livejournal.com/1831010.html
О моей домашней библиотеке:
http://lapadom.livejournal.com/1348031.html
Родное издательство "Время": https://lapadom.livejournal.com/1544804.html
О детской литературе: что прочесть, кто пишет, где обсуждают? Более 170 ссылок:
http://lapadom.livejournal.com/1609983.html
Как сэкономить, покупая книги? -
https://lapadom.livejournal.com/1556115.html
Мой Живой журнал: https://lapadom.livejournal.com
Я во ВК: https://vk.com/id181865250
Я на Fb: https://www.facebook.com/gasindm/
Хорошего чтения!
#книги #чтение #стихи #билингва #литература #классика
Posts from This Journal by “Текст_издательство” Tag
-
Роберт Менассе. Столица
Менассе Роберт. Столица / Пер.: Федорова Н. - М.: Текст, 2019. - 432 с. - ISBN: 978-5-7516-1510-9 https://youtu.be/M90WwCn2KAQ Аннотация к…
-
Пьер Байяр. Загадка Толстоевского
Байяр Пьер. Загадка Толстоевского / Пер.: Морозова Елена. - М.: Текст, 2019. - 208 с. - ISBN: 978-5-7516-1531-4 https://youtu.be/wj67LHB7D6I…
-
Михаил Левитин. Припрятанные повести
Левитин Михаил Захарович. Припрятанные повести. - М.: Текст, 2019. - 208 с. - ISBN: 978-5-7516-1538-3 https://youtu.be/Rsf1aL1zCms Аннотация…
-
Ханна Кралль. К востоку от Арбата
Кралль Ханна.К востоку от Арбата / Пер.: Старосельская Ксения, Адельгейм Ирина. - М.: Текст, 2018. - 160 с. - ISBN: 978-5-7516-1504-8…
-
Дани Лаферьер. Почти забытое искусство праздности
Лаферьер Дани. Почти забытое искусство праздности / Пер.: Смирнова Елена. - М.: Текст, 2018. - 320 с. - (Серия: Искусство...) ISBN:…
-
Клод Леви-Стросс. Все мы каннибалы
Леви-Стросс Клод. Все мы каннибалы / Пер.: Морозова Е., Чебучева Е. П. - М.: Текст, 2019. - 256 с. - ISBN 978-5-7516-1527-7…
-
Юй Хуа. Как Сюй Саньгуань кровь продавал
Юй Хуа. Как Сюй Саньгуань кровь продавал / Пер.: Шапиро Роман. - М.: Текст, 2016. - 224 с. - ISBN: 978-5-7516-1316-7…
-
Меир Шалев. Кот Крамер
https://www.youtube.com/watch?v=_4dwPyD9dc8 Шалев Меир. Кот Крамер все время спит / Илл.: Абулафия Йоси, Пер.: Винер Юлия. - М.: Текст, 2018.…
-
Бьёрн Берге. Исчезнувшие страны. 1840-1970
Берге Бьёрн. Исчезнувшие страны. 1840-1970 / Пер.: Воробьева Евгения. - М.: Текст, 2018. - 232 с. - ISBN: 978-5-7516-1447-8…
