?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сказки Америки, Пакистана и Африки в иллюстрациях Ники Гольц, издательство "Речь"





https://www.youtube.com/watch?v=oKW5bVnro10

Гольц Ника Георгиевна. Сын Утренней Звезды. Сказки индейцев Нового Света / Пер.: Каминская Т., Грибанов А., Темчина Н. - Спб: Речь, 2017. - 208 с. - (Серия: Образ Речи) ISBN: 978-5-9268-2566-1
Аннотация к книге "Сын Утренней Звезды. Сказки индейцев Нового Света": Чуть больше пятисот лет назад европейцы узнали о новом континенте - Америке. В Центральной её части они познакомились с древней культурой империй майя и ацтеков. На севере же встретили гордые и свирепые кочевые племена. Художник Ника Гольц в своих рисунках словно прошла с юга на север - через удушливые, заболоченные леса Амазонки, узкий Панамский перешеек, плоскогорья и пустыни Мексики, бескрайние прерии страны бизонов к смолистым лесам Канады. Для каждого из двух миров Гольц выбрала свой цвет: красно-коричневый - для руин древних городов, ярко-синий - для лесов и прерий, в которых охотились вольные индейцы. Текст печатается по изданию: Сын Утренней Звезды: сказки индейцев Нового Света. М.: Детская литература, 1971. Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Гольц Ника Георгиевна. Сладкая соль. Пакистанские сказки / Пер.: Порожняков А., Сухочев Александр; Илл.: Гольц Ника Георгиевна. - СПб: Речь, 2017. - 208 с. - (Серия: Образ Речи) ISBN: 978-5-9268-2565-4 Аннотация к книге "Сладкая соль. Пакистанские сказки": Четыре больших народа населяют Пакистан. Синдхи занимают низовья долины Инда; пенджабцы живут вдоль среднего течения этой реки и её притоков; белунджи обитают в суровых пустынных районах у границы Ирана и Южного Афганистана, пушту - в горах на самом севере страны. А ещё есть сераики, мухаджиры, шина, кхо, балти, бурушаски... И хотя Пакистан - страна молодая, ей всего 70 лет, культура этих народов - одна из самых древних. Раскопки археологов подтвердили, что люди здесь жили уже пять тысяч лет назад. И у каждого из многочисленных этносов Пакистана свои народные песни, легенды и, конечно, сказки. О бедняках-хитрецах и глуповатых джиннах, летающих конях и коврах-самолётах, морских царях и мудрых пастухах. Сказки со своим колоритом, который художник Ника Гольц постаралась передать не только орнаментом и деталями рисунков, но и необычной техникой - акварелью на почти прозрачной бумаге.
Текст печатается по изданию: Сладкая соль: пакистанские сказки. М.: Детская литература, 1991. Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Важдаев Виктор. Чёрная жемчужина. Сказки по мотивам африканского фольклора / Илл.: Гольц Ника Георгиевна. - СПб: Речь, 2017. -232 с. - (Серия: Образ Речи) ISBN: 978-5-9268-2564-7 Аннотация к книге "Чёрная жемчужина. Сказки по мотивам африканского фольклора" Какие только загадочные существа не обитают в африканских джунглях, пустынях и саваннах: заносчивая птица Кин-Кин, хитрый паук Ананси, чудовище Изикукумадеву, мудрый Кокосовый старик, женщина, умеющая превращаться в льва… Причудливый фантастический мир африканского фольклора невероятно привлекал писателя Виктора Важдаева. Всю свою жизнь он занимался сказками. Путешествовал, изучал многотомные труды учёных, воспоминания исследователей, неутомимых собирателей народного творчества. А потом писал сказки. И хотя в их основе лежал фольклорный сюжет, в них всегда чувствовался важдаевский стиль. Эмоциональный, ритмичный, запоминающийся. Если для Виктора Важдаева Африка была давней и вечной любовью, то для художника Ники Гольц африканские сказки стали полем для эксперимента. Одна история - всего одна чёрно-белая иллюстрация. Но в ней сплетены все сюжетные линии и представлены все герои. И когда сказка заканчивается, хочется пролистать страницы обратно и ещё раз рассмотреть рисунок. А вдруг художник кого-то всё-таки не нарисовал? Текст печатается по изданию: Важдаев В. Черная жемчужина. М.: Детская литература, 1969. Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Смотреть фото книги:
https://photos.app.goo.gl/PjDrROU0FH1jEGCJ3

Что же я такое и зачем я здесь вожусь:

Коротко - про видеоблог gasindm
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг
Указатели: детлит тут, взрослое тут
кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня
О моей домашней библиотеке: тут и тут
Я на сайте livelib
Родное издательство "Время"
Музыка Моцарта: я модератор тут и обозреватель тут
Пожалуйста, по всем важным вопросам пишите только на электронную почту,
или звоните на мобильный! Спасибо!

Хорошего чтения!

Posts from This Journal by “Речь_издательство” Tag

Latest Month

February 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner