Кружков Григорий Михайлович. За двумя зайцами / Илл.: Любаев Сергей Викторович. — М.: Нигма, 2017. — 48 с. — ISBN: 978-5-4335-0576-6
https://www.youtube.com/watch?v=yr-1Y7-Efak
Аннотация к книге: Знаменитый литературный герой Мигеля Сервантеса Дон Кихот хоть и уставал от того, что его верный оруженосец Санчо Панса вечно сыпал пословицами, но и сам был не прочь щегольнуть острым присловьем. В этой книге собраны тридцать три пары английских и русских пословиц. Ведь почти на каждую иностранную пословицу можно найти русскую, выражающую тот же смысл. При этом пословицы и поговорки нередко отражают своеобразие той страны, в которой они родились, её особенности и обычаи. Известный поэт и переводчик Григорий Кружков создал этот замечательный сборник, а талантливый художник Сергей Любаев проиллюстрировал его, как всегда, изобретательно и остроумно. Для чтения взрослыми детям.
Посмотреть фото книги:
https://photos.app.goo.gl/e1S4mhbJPSZGSIE12
Что же я такое и зачем я здесь вожусь:
Коротко - про видеоблог gasindm
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг
Указатели: детлит тут, взрослое тут
кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня
О моей домашней библиотеке: тут и тут
Я на сайте livelib
Родное издательство "Время"
Музыка Моцарта: я модератор тут и обозреватель тут
Пожалуйста, по всем важным вопросам пишите
только на электронную почту, или звоните на мобильный!
Спасибо!
Хорошего чтения!
https://www.youtube.com/watch?v=yr-1Y7-Efak
Аннотация к книге: Знаменитый литературный герой Мигеля Сервантеса Дон Кихот хоть и уставал от того, что его верный оруженосец Санчо Панса вечно сыпал пословицами, но и сам был не прочь щегольнуть острым присловьем. В этой книге собраны тридцать три пары английских и русских пословиц. Ведь почти на каждую иностранную пословицу можно найти русскую, выражающую тот же смысл. При этом пословицы и поговорки нередко отражают своеобразие той страны, в которой они родились, её особенности и обычаи. Известный поэт и переводчик Григорий Кружков создал этот замечательный сборник, а талантливый художник Сергей Любаев проиллюстрировал его, как всегда, изобретательно и остроумно. Для чтения взрослыми детям.
Посмотреть фото книги:
https://photos.app.goo.gl/e1S4mhbJPSZGSIE12
Что же я такое и зачем я здесь вожусь:
Коротко - про видеоблог gasindm
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг
Указатели: детлит тут, взрослое тут
кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня
О моей домашней библиотеке: тут и тут
Я на сайте livelib
Родное издательство "Время"
Музыка Моцарта: я модератор тут и обозреватель тут
Пожалуйста, по всем важным вопросам пишите
только на электронную почту, или звоните на мобильный!
Спасибо!
Хорошего чтения!
Posts from This Journal by “Нигма_издательство” Tag
-
Эдгар Аллан По. Золотой жук
По Эдгар Аллан. Золотой жук / Илл.: Хопта Анна; Пер.: Галь Нора, Беккер М., Гальперина Р. - М.: Нигма, 2018. - 256 с. - (Серия: Страна приключений) -…
-
Сильвия Веккини. Алло, говорит рыбка
Веккини Сильвия. Алло, говорит рыбка / Илл.: Суальсо; Пер.: Полякова Анна. - М.: Нигма, 2019. - 40 с. - ISBN: 978-5-4335-0685-5…
-
Дойл Артур Конан. Возвращение Шерлока Холмса с илл. Олега Пахомова
Дойл Артур Конан. Возвращение Шерлока Холмса / Илл.: Пахомов Олег; Пер.: Боровой Л., Волжина Н., Гвоздарева Н. , Емельянникова Н. И др. - М.: Нигма,…
-
Лепп Кадри. Мышонок, у которого не было санок
Лепп Кадри. Мышонок, у которого не было санок / Илл.: Ниинепуу-Киик Пирет; Пер.: Налепина Д. А. - М.: Нигма, 2018. - 24 с. - ISBN: 978-5-4335-0678-7…
-
Майер-Скуманц Лене. Где кошка встретит Новый год
Майер-Скуманц Лене. Где кошка встретит Новый год / Илл.: Ганчев Иван; Пер.: Налепина Дарья Александровна. - М.: Нигма, 2018. - 24 с. - ISBN:…
-
Артур Конан Дойл. Записки о Шерлоке Холмсе
Дойл Артур Конан. Записки о Шерлоке Холмсе / Илл.: Пахомов Олег; Пер.: Вольпин Н., Жуков Д., Жукова Ю. И др. - М.: Нигма, 2018. - 256 с. - (Серия:…
-
Волк и семеро козлят с иллюстрациями Кэйко Каити.
Гримм Якоб и Вильгельм. Волк и семеро козлят / Илл.: Каити Кэйко; Пер.: Налепина Дарья Александровна. - М.: Нигма, 2018. - 24 с. - ISBN:…
-
Мария Гойхман. Самовар и кофеварка. 34 пары итальянских и русских пословиц
Гойхман Мария. Самовар и кофеварка. 34 пары итальянских и русских пословиц / Илл.: Козлов Валерий. - М.: Нигма, 2018. - 48 с. - (Серия: Слово за…
-
Каити Кэйко. Спасибо, папа!
Каити Кэйко. Спасибо, папа! / Илл.: Каити Кэйко; Пер.: Налепина Дарья Александровна. - М.: Нигма, 2018. - ISBN: 978-5-4335-0675-6 СМОТРИТЕ МОЕ…
