lapadom (lapadom) wrote,
lapadom
lapadom

Category:

павана

Оригинал взят у panoramov в павана
Габриэль Форе (1845-1924). Его павана Фа-диез минор (опус 50, 1887 год) — медленная музыка, сочетающая ритм испанского придворного танца с элегантностью стиля Belle Epoque. Напоминает знаменитое болеро Равеля. Изначально Форе написал павану как пьесу для фортепиано, затем аранжировал для оркестра и хора. Стихи для версии с хором написал французский поэт Робер де Монтескью. Сохранилась запись исполнения пьесы самим Форе, она была сделана на ролик для механического пианино = piano roll (w). Очень французский получился пост — французский автор, французский хор поёт французские стихи во втором клипе, картины французского художника в первом.


Инструментальная версия. Картины Клода Моне. Ритм завораживает.



Версия для хора и оркестра. Ритм немножко другой. Пааво Ярви с Парижским оркестром.

C'est Lindor, c'est Tircis et c'est tous nos vainqueurs!
C'est Myrtille, c'est Lydé! Les reines de nos coeurs!
Comme ils sont provocants! Comme ils sont fiers toujours!
Comme on ose régner sur nos sorts et nos jours!
Faites attention! Observez la mesure!
Ô la mortelle injure! La cadence est moins lente!
Et la chute plus sûre! Nous rabattrons bien leur caquets!
Nous serons bientôt leurs laquais!
Qu'ils sont laids! Chers minois!
Qu'ils sont fols! (Airs coquets!)
Et c'est toujours de même, et c'est ainsi toujours!
On s'adore! On se hait! On maudit ses amours!
Adieu Myrtille, Eglé, Chloé, démons moqueurs!
Adieu donc et bons jours aux tyrans de nos coeurs!
Et bons jours!



Автор сам играет пьесу. Запись была сделана на ролик для механического пианино.

1. Ссылка на старый пост "Сицилиана Форе". Тоже красивая музыка, Форе и Кёкле́н.
2. Ссылка на ещё один старый пост "До-диез минор Рахманинова". Хорошая тональность.

Tags: Музыка, видео, перепост
Subscribe

Posts from This Journal “Музыка” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments