Кэрролл Льюис, Гарднер Мартин. Аннотированная Охота на Снарка / Илл.: Иванюк В.В.; Пер. с кэрролловского и англ.: Матвеев Михаил. — М.: ТриМаг, 2014. — 208 с. — ISBN: 978-5-901666-69-2 19.05.2015
http://www.youtube.com/watch?v=BBIzTy_PMXk
Аннотация к книге: "Аннотированная Охота на Снарка", или "Аннотированный Снарк",- выдающаяся книга американского журналиста, писателя, исследователя, популяризатора науки Мартина Гарднера, продолжающая кэрролловскую тему в его творчестве, начало которой было положено "Аннотированной Алисой". В книге Гарднера собраны и критически осмыслены наиболее значимые комментарии и интерпретации знаменитой кэрролловской поэмы "Охота на Снарка", а также предложена его собственная интерпретация. В настоящем издании представлен новый перевод Михаила Матвеева на русский язык, который сопровождается комментариями самого переводчика к поэме, а также его статьями. В книге приведены статьи и рисунки Генри Холидея, первого иллюстратора "Охоты на Снарка", а также дополнительный "Вопль седьмой-с-половиной", сочиненный Дж. А. Линдоном. Книга богато иллюстрирована Вадимом Иванюком и включает в себя два оригинальных раздела, придуманных художником: "Жизнеописания сэра Снарка (в картинках)" и "Записная книжка сэра Снарка". Таким образом, перед вами первое, наиболее полное и авторитетное иллюстрированное издание бессмертной поэмы Льюиса Кэрролла с комментариями на русском языке.
Фотографии в альбоме «Книги - фото книг», автор gasin.dima на Яндекс.Фотках
https://www.murzilka.su
Что же я такое и зачем я здесь вожусь:
Коротко - про видеоблог gasindm
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг,
кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня: указатели лежат здесь
О моей домашней библиотеке: тут и тут
Я на сайте livelib
Родное издательство "Время"
Музыка Моцарта: я модератор тут и обозреватель тут
Хорошего чтения!
http://www.youtube.com/watch?v=BBIzTy_PMXk
Аннотация к книге: "Аннотированная Охота на Снарка", или "Аннотированный Снарк",- выдающаяся книга американского журналиста, писателя, исследователя, популяризатора науки Мартина Гарднера, продолжающая кэрролловскую тему в его творчестве, начало которой было положено "Аннотированной Алисой". В книге Гарднера собраны и критически осмыслены наиболее значимые комментарии и интерпретации знаменитой кэрролловской поэмы "Охота на Снарка", а также предложена его собственная интерпретация. В настоящем издании представлен новый перевод Михаила Матвеева на русский язык, который сопровождается комментариями самого переводчика к поэме, а также его статьями. В книге приведены статьи и рисунки Генри Холидея, первого иллюстратора "Охоты на Снарка", а также дополнительный "Вопль седьмой-с-половиной", сочиненный Дж. А. Линдоном. Книга богато иллюстрирована Вадимом Иванюком и включает в себя два оригинальных раздела, придуманных художником: "Жизнеописания сэра Снарка (в картинках)" и "Записная книжка сэра Снарка". Таким образом, перед вами первое, наиболее полное и авторитетное иллюстрированное издание бессмертной поэмы Льюиса Кэрролла с комментариями на русском языке.
Фотографии в альбоме «Книги - фото книг», автор gasin.dima на Яндекс.Фотках
https://www.murzilka.su
Что же я такое и зачем я здесь вожусь:
Коротко - про видеоблог gasindm
Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг,
кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня: указатели лежат здесь
О моей домашней библиотеке: тут и тут
Я на сайте livelib
Родное издательство "Время"
Музыка Моцарта: я модератор тут и обозреватель тут
Хорошего чтения!
Posts from This Journal by “TriMag_издательство” Tag
-
Серия "Те самые "Веселые картинки"
Серия "Те самые "Веселые картинки" https://youtu.be/8eAKXk5ijGE Е. Дружкова, В. Товарков. Развеселый Новый год / Илл. Аминадав Каневский,…
-
Броневская Янина. Приключения тряпичной Бальбиси
Броневская Янина. Приключения тряпичной Бальбиси / Илл.: Антокольская Наталья Павловна; Пер.: Брухнов М. - М.: ТриМаг, 2017. - 96 с. - ISBN:…
-
Архив "Сверчка" 1937. Веселые картинки для маленьких ребят
Архив "Сверчка" 1937. Веселые картинки для маленьких ребят. — М.: ТриМаг, 2017. — 152 с. — ISBN: 978-5-9907063-5-4…
-
Весёлые истории в картинках. Том 1. — 1956-1957
Весёлые истории в картинках. Том 1. — 1956-1957 — М.: TriMag, 2016. — ISBN: 978-5-9907063-3-0 https://www.youtube.com/watch?v=I5c4MxqMUp4…
-
Книги о Мурзилке издательства Trimag
Книги о Мурзилке издательства Trimag (Архив Мурзилки и многое другое) Серия "Архив Мурзилки" — четыре части в семи книгах. На протяжении всей…
-
Александр Пушкин. "Руслан и Людмила" в иллюстрациях Василия Масютина
Александр Пушкин. "Руслан и Людмила" в иллюстрациях Василия Масютина / Илл.: Масютин Василий. —М.: ТриМаг, 2014. — 88 с. — ISBN: 978-5-901666-65-4…
-
Архив журнала "Ёж", выпуск 1. 1928 год
Архив журнала "Ёж", выпуск 1. 1928 год. — М.: ТриМаг, 2016. — 392 с. Формат обрезной: 225х310 мм. — ISBN 978-5-901666-74-6. 11.12.2015…
-
Книги серии «Читаем с Мурзилкой» издательства Trimag. Выпуск 1.
Книги серии «Читаем с Мурзилкой» издательства Trimag (выпуск 1). будут выходить выпусками по 5 штук. Намечается 10 выпусков. Итого: вся серия - 50…
-
Архив Мурзилки. Том 3. Книга 1. 1975-1984. Том 3. Книга 2. 1985-2014
Архив Мурзилки. Том 3. Книга 1. 1975-1984. Том 3. Книга 2. 1985-2014 Друг на все времена — М.: ТриМаг, 2015 — 312 с. — (Серия: Архив Мурзилки) —…
Comments