?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Слово о полку Игореве. Художник: Павел Татарников / Перевод Д. С. Лихачев: билингва. -
ИД Мещерякова, 2013. - 104 стр.
ISBN 978-5-91045-591-1


https://www.youtube.com/watch?v=dgJPcDHlJ-w

Аннотация к книге "Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святослава, внука Олегова"
"Слово о полку Игореве" - одно из самых известных произведений древнерусской литературы. В основу его сюжета положен неудачный поход новгород-северского князя Игоря Святославича на половцев, предпринятый им в 1185 году.
В книгу вошли древнерусский и русский тексты "Слова" в переводе академика Д. С. Лихачёва, а также его статьи, посвященные этому литературному памятнику. Иллюстрации выполнены талантливым белорусским художником Павлом Татарниковым.



Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos

Photobucket Pictures, Images and Photos



На той же книжной полке:

Гаспаров М.Л. Занимательная Греция -
http://lapadom.livejournal.com/787763.html
Гаспаров М.Л. Занимательная мифология. Сказания Древней Греции -
http://lapadom.livejournal.com/1083774.html
Чудакова М.О. Не для взрослых. Полки первая, вторая и третья в одном томе
http://lapadom.livejournal.com/831286.html

Comments

( 5 comments — Leave a comment )
- poluyan - Jan. 15th, 2014 03:16 pm (UTC) - Expand
lapadom
Jan. 15th, 2014 06:05 pm (UTC)
Re: надо исправить - мышь не мысль
Переводу Лихачева доверяю очень, он пишет, что мысль.
Или это опечатка?
evr_evr
Jan. 15th, 2014 06:49 pm (UTC)
Спасибо. Отличное ПРИГЛАШЕНИЕ к прекрасной книгше.
Павел Полуян
Jan. 16th, 2014 02:46 am (UTC)
Можно говорить и "мысль", но иметь в виду, что имеется в виду мышь на полу в избе или мысь (белка) на дереве. В любом случае, мысли по древу не бегают.
lapadom
Jan. 16th, 2014 03:23 am (UTC)
похоже, что так и есть. Найду перевод Д.С. Лихачева в старом издании - почему-то использовано слово "мыслью", посмотрю...
( 5 comments — Leave a comment )

Latest Month

February 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner